日本語化

Twitter の Web の UI が日本語化されたらしいのだが、直訳っぽくて、ちょっと気持ち悪い。