自分も Mavericks に upgrade してから同じ症状に悩まされてたけど、これで解決した。 VritualBox 4.30 on OS X 10.9 Mavericks | jarneil